Prevod od "sam pametan" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam pametan" u rečenicama:

Kada ne èaèkam zube, veoma sam pametan.
Quando não estou pastando, sou bem esperto.
Sad sam pametan samo koliko i ti.
Agora sou tão inteligente quanto você.
Prvo ti probiješ led sa nekom šalom da znaju da si ti smešan, a onda ja pokrenem zanimljiv razgovor da znaju da sam pametan i seksi.
Quebra o gelo com uma piadinha... para verem que você é engraçado, e entro com a conversa interessante... para verem que eu sou o inteligente e sensual.
Ali svi znamo da nisam poznat po tome što sam pametan.
Mas todos sabem que não sou famoso pelo meu cérebro.
Mislio sam da sam pametan i da ga štitim.
Achei que fosse esperto para cuidar e proteger o meu primo.
Ne shvaæam što radi, a ja sam pametan.
Eu não sei o que ele está fazendo, e eu sou esperto.
Trebao si da vidiš svoju facu kada si mislio da sam pametan.
Você tinha que ver a sua cara quando achou que eu fosse inteligente.
Zato jer se to dogaða kada imaš pse iz pakla na grbaèi, i zato jer sam pametan.
Porque é o que acontece... quando há Cães Demoníacos na sua cola. E sou inteligente.
Dovoljno sam pametan da znam da ulazak u rat sa Eleanorinom æerkom neæe rezultirati pobedom.
Sou esperto o suficiente pra saber que entrar em uma briga com a filha da Eleanor nunca resultará em vitória.
Dovoljno sam pametan da znam kada sam izgubio.
Eu sou esperto o bastante para saber quando perco.
Da sam pametan ne bih bio ovde, zar ne?
Se eu fosse inteligente, não seria aqui, Marc.
Za zapis... srce, taèno sam pametan onoliko koliko mislim da jesam.
Só para constar, querida, sou exatamente tão esperto quanto penso.
Ma daj, ja sa sam pametan, imam dobar posao i imam samo tri procenta telesne masti.
Qual é, eu sou esperto, tenho um bom trabalho e um percentual de apenas 3% de gordura no corpo.
Pa sam puno popio, i niko me nikad nije optužio da sam pametan, bio sam glup i pijan.
Então bebi muito... e nunca ninguém me acusou de ser esperto... então fui patético e bêbado.
I ako sam pametan I ako sam pametan, jednostavno ću otiči.
Se eu fosse inteligente. Se fosse inteligente... eu simplesmente me mandaria.
Samo sam se pretvarao da znam jer sam htjeo da Jeff misli da sam pametan.
Eu só fingi saber porque queria que Jeff pensasse que eu era inteligente.
U istoj smo grupi za èitanje, mislim da znaš koliko sam pametan.
Estamos no mesmo grupo de leitura, acho que sabe quão inteligente eu sou.
Dovoljno sam pametan da znam da æe tvoj gradonaèelnik sljedeæe godine imati problema.
Eu sou esperto o suficiente para saber que o prefeito terá problemas próximo ano.
Dovoljno sam pametan da otvorim telefonski imenik.
Sou esperto o bastante para abrir a lista telefônica.
Da sam pametan, vjerojatno bih bio kao ti, jer svi znaju da si ti najbolji.
Se eu fosse inteligente, seria que nem você, porque todos sabem que você é o melhor.
Da sam pametan, živeo bih od tvoje zarade.
Caramba, se eu tivesse noção, viveria na sua cola.
Želim da misli da sam pametan.
Quero que ela pense que sou esperto.
Od tada pokušavam preživjeti tako što sam pametan.
Tenho sobrevivido do meu conhecimento desde então...
Znaš li ono kada si rekla da sam pametan?
Sabe quando disse que eu era inteligente? - Sim.
Kaže da sam klošar, a potajno napiše da sam pametan.
Ele me disse que eu era um inútil e depois deixa notas secretas dizendo que acha que sou inteligente?
Da sam pametan rekao bih da pustiš advokata da to reši.
Se eu fosse você, te diria para deixar um advogado lidar com isso agora.
Ja sam pametan zeèiæ i ja prepoznajem razliku izmeðu vuka... i dobrog momka.
Sou uma coelhinha inteligente e sei a diferença entre um lobo e um bom rapaz.
Tog dana ste mi rekli da sam pametan i da bi trebalo da idem u školu.
Naquele dia, você me disse que eu era inteligente e que devia ir à escola.
Želim da se vratim u pakao gde svi misle da sam pametan i zabavan.
Só quero voltar pro inferno onde todos me acham esperto e engraçado. Não! Não é justo!
Ali i ja sam pametan èovek, takoðe.
Mas eu sou muito esperto também.
Nisam nezamenjiv jer sam pametan nego zato jer sam opsednut!
Não sou insubstituível porque sou inteligente. Sou insubstituível porque sou obcecado!
Majka mi je Irkinja, na nju sam pametan.
Minha mãe é irlandesa, então ela me encorajava a ser esperto.
Rekao sam ja njima da sam pametan.
Avisei a eles que eu era muito esperto.
Pa dovoljno sam pametan da ne budem nadjen.
Sou inteligente o suficiente para não ser encontrado.
Govorio si mi da sam pametan i da mogu da preuzmem kontrolu.
Dizendo que sou esperto. Que posso tomar o controle.
Mislio sam da sam pametan, kako sam ih brzo pronašao.
Achei que estava sendo esperto, pois os achei depressa.
Rekao mi je da sam pametan, u redu?
Ele me disse que eu era esperto. Certo?
Dovoljno sam pametan da znam kad je nešto trulo.
Sou esperto para saber quando algo está podre.
Koja prenosi èinjenicu da sam pametan.
O que prova que sou esperto.
Dovoljno sam pametan da znam da æeš odbiti.
Esperto o bastante para saber que recusaria.
Da, za tebe sam pametan kurvin sin.
"Sr. filho da puta" pra você.
A dovoljno sam pametan da to priznam.
E sou inteligente o suficiente para admitir isso.
0.72164702415466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?